Thèses en TAL

L’ATALA recense les soutenances de thèses en Traitement automatique des langues.

En construction Vous pouvez :
Remplir une fiche pour une nouvelle thèse.
Demander la mise à jour de la fiche d’une thèse déjà décrite en allant à sa page.

Liste triée par [Date] [Nom]

Liste par ordre chronologique

19 décembre 2002	Thomas Izabella	Vers un modèle d’interprétation du groupe Adjectif Nom/Nom Adjectif en vue de la traduction automatique (application du français vers le polonais)	Université de Franche-Comté
11 décembre 2002	Balvet Antonio	Approches catégoriques et non catégoriques en linguistique des corpus spécialisés, application à un système de filtrage d ?information.	Université Paris 10 - Nanterre
2 décembre 2002	Friburger Nathalie	RECONNAISSANCE AUTOMATIQUE DES NOMS PROPRES Application à la classification automatique de textes journalistiques	Université de Tours
24 septembre 2002	Haddad Hatem	Extraction et Impact des connaissances sur les performances des Systèmes de Recherche d’Information	Université Joseph-Fourier, Grenoble
7 juin 2002	Pouliquen Bruno	Indexation de textes médicaux par extraction de concepts, et son utilisation	Université de Rennes I, Faculté de médecine
8 mars 2002	Poibeau Thierry	Extraction d’information à base de connaissances hybrides	Université Paris 13 - Villetaneuse
4 janvier 2002	Ingold Ambroise	Expérience de couplage entre bases de données factuelles et bases de données bibliographiques : Identification dans Medline des gènes décrits dans Flybase et application à l’extraction d’informations sur les interactions génétiques ou moléculaires à partir de publications	Université Aix-Marseille 3
21 décembre 2001	Trouilleux François	Identification des reprises et interprétation automatique des expressions pronominales dans des textes en français	Université Clermont 2
2 novembre 2001	Mourad Ghassan	Analyse informatique des signes typographiques pour la segmentation de textes et l’extraction automatique de citations. Réalisation des Applications informatiques : SegATex et CitaRE	Paris-Sorbonne
27 septembre 2001	Mangeot-Lerebours Mathieu	Environnements centralisés et distribués pour lexicographes et lexicologues en contexte multilingue	Université Joseph Fourier, Grenoble
27 septembre 2001	Pogodalla Sylvain	Réseaux de preuve et génération pour les grammaires de types logiques	Institut National Polytechnique de Lorraine
24 avril 2001	Séguéla Patrick	Construction de modèles de connaissances par analyse linguistique de relations lexicales dans les documents techniques	Université Paul Sabatier - Toulouse III
30 mars 2001	Vert Jean-Philippe	Méthodes Statistiques pour la Modélisation du Langage Naturel	Paris 6
16 mars 2001	Domingues Catherine	Étude d’outils informatiques et linguistiques pour l’aide à la recherche automatique d’information dans un corpus documentaire	Université de Marne-la-Vallée
21 décembre 2000	Roussarie Laurent	Un modèle théorique d’inférence de structures sémantiques et discursives dans le cadre de la génération automatique de textes	Université Paris 7
19 décembre 2000	Hamon Thierry	Variation sémantique en corpus specialisé : Acquisition de relations de synonymie à partir de ressources lexicales	Université Paris 13 - Villetaneuse
14 décembre 2000	Djioua Brahim	Modélisation Informatique d’une base de connaissances lexicales (DiSSC) Réseaux polysémiques et Schèmes Sémantico-Cognitifs	Paris-Sorbonne
14 décembre 2000	Savary Agata	Recensement et description des mots composés - méthodes et applications	Université de Marne-la-Vallée
13 décembre 2000	Mathet Yann	Etude de l’expression en langue de l’espace et du déplacement : analyse linguistique, modélisation cognitive et leur expérimentation informatique	Université de Caen
12 décembre 2000	Le Priol Florence	Extraction et capitalisation automatiques de connaissances à partir de documents textuels. SEEK-JAVA : identification et interprétation de relations entre concepts.	Université Paris-Sorbonne
9 décembre 2000	Baldo Sabrina	Représentation des valeurs sémantiques de l’auxiliaire modal WOULD en anglais : étude linguistique et système d’exploration contextuelle en vue du traitement informatique de sa traduction automatique en français	Paris-Sorbonne
1er décembre 2000	Lemeunier Thierry	L’intentionnalité communicative dans le dialogue homme-machine en langue naturelle	Université du Maine
20 juillet 2000	Mouret Pascal	Étude et intégration de contraintes contextuelles dans la compréhension automatique du français	Université de la Méditerranée (Aix-Marseille II)
27 janvier 2000	Bellot Patrice	Méthodes de classification et de segmentation locales non supervisées pour la recherche documentaire	Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse
11 janvier 2000	Rouillard José	Hyperdialogue sur Internet. Le système HALPIN.	Université Joseph Fourier, Grenoble
10 décembre 1999	Williams Geoffrey	Les réseaux collocationnels dans la construction et l’exploitation d’un corpus dans le cadre d’une communauté de discours scientifique	Université de Nantes
8 décembre 1999	Morin Emmanuel	Extraction de liens sémantiques entre termes à partir de corpus de textes techniques	Nantes
28 octobre 1999	Roussel David	Integration de contraintes linguistiques issues d’application a partir d’une grammaire d’arbres hors contexte. Contribution a l’analyse de la parole	Université Joseph Fourier, Grenoble
19 juillet 1999	Royauté Jean	Les groupes nominaux complexes et leurs propriétés : application à l’analyse de l’information	Université Henri Poincaré-Nancy 1
8 juillet 1999	Zaragoza Hugo	Modèles Dynamiques d’Apprentissage Numérique pour l’Accès à l’Information Textuelle	Université Paris 6
5 juillet 1999	Menézo Jacques	CELINE, vers un correcteur lexico-syntaxique, adaptatif et semi-automatique	Institut National Polytechnique de Grenoble
2 juillet 1999	Popescu-Belis Andrei	Modélisation multi-agents des échanges langagiers : application au problème de la référence et à son évaluation	Université Paris 11, Orsay
21 mai 1999	Surcin Sylvain	Expression langagière ambiguë et modélisation cognitive symbolique	Université Paris 8
6 avril 1999	Bommier-Pincemin Bénédicte	Diffusion ciblée automatique d’informations : conception et mise en oeuvre d’une linguistique textuelle pour la caractérisation des destinataires et des documents	Paris-Sorbonne
9 février 1999	Belguith Hadrich Lamia	Traitement des Erreurs d’Accord de L’Arabe basée sur une Analyse Syntagmatique Étendue pour la Vérification et une Analyse Multicritère pour la Correction	Faculté des Sciences Economiques et de Gestion de Sfax - Tunisie
1er février 1999	Ben Henda Mokhtar	Morphologie et architecture des interfaces de communication de l’information scientifique et technique dans un environnement multilingue : le contexte arabo-latin	Bordeaux 3, Michel de Montaigne
20 janvier 1999	Rémon Joséphine	Intégrer Internet dans un enseignement de langue : une simulation ludique et collaborative pour l’apprentissage d’aspects pragmatiques en français langue étrangère	Université de Nice
18 janvier 1999	Simon Yves	Un système interactif de génération de métaphores	Université de Nantes
12 janvier 1999	Muller Philippe	Éléments d’une théorie du mouvement pour la formalisation du raisonnement spatio-temporel de sens commun.	Université Paul Sabatier - Toulouse III
23 décembre 1998	Doan Nguyen Hai	Techniques génériques d’accumulation d’ensembles lexicaux structurés à partir de ressources dictionnairiques informatisées multilingues hétérogènes	Université de Grenoble
22 décembre 1998	Ferret Olivier	ANTHAPSI : un système d’analyse thématique et d’apprentissage de connaissances pragmatiques fondé sur l’amorçage	Université Paris 11
22 décembre 1998	Beust Pierre	Contribution à un modèle interactionniste du sens — Amorce d’une compétence interprétative pour les machines	Université de Caen
21 décembre 1998	Giguet Emmanuel	Méthode pour l’analyse automatique de structures formelles sur documents multilingues	Université de Caen
15 décembre 1998	Masson Nicolas	Méthodes pour une génération variable de résumé automatique : vers un système de réduction de texte	Université Paris 11-Orsay
11 décembre 1998	N’Guema Sylvain	Intégration de paramètres formels d’intonation à l’analyse syntaxique automatique dans une perspective d’aide à la désambiguïsation	Université d’Avignon
13 novembre 1998	Ould Sghaïr Boïde	Aide à la composition simultanée de phrases en arabe et en français	Université de Marseille
3 novembre 1998	Di Cristo Philippe	Génération Automatique de la Prosodie pour la Synthèse à Partir du Texte	Université de Provence
19 octobre 1998	Assadi Houssem	Construction d’ontologies à partir de textes techniques - Application aux systèmes documentaires	Université Paris 6
30 septembre 1998	Chibout Karim	La polysémie lexicale : observations linguistiques, modélisation informatique, études ergonomique et psycholinguistique	Université Paris 11-Orsay
27 mars 1998	Gamallo Pablo	Construction conceptuelle d’expressions complexes : traitement de la combinaison nom-adjectif	Université Clermont 2
30 janvier 1998	Richardet Nathalie	Composition de phrases assistée. Un système d’aide à la communication pour handicapés	Université de Marseille - Faculté des Sciences de Luminy
5 janvier 1998	Naulleau Elie	Apprentissage et Filtrage Syntaxico-Sémantique de Syntagmes Nominaux Pertinents pour La Recherche Documentaire	Université Paris 13 - Villetaneuse
19 décembre 1997	Meunier Frédéric	Implantation du formalisme de génération G-TAG	Université Paris 7
17 décembre 1997	Ferrari Stéphane	Méthode et outils informatiques pour le traitement automatique des métaphores dans les documents écrits	Université Paris 11 - Orsay
22 décembre 1995	Lehmam Abderrafih	Le résumé automatique des textes scientifiques et techniques ; aspects linguistiques et computationnels : réalisation d’un prototype procédant par extraction de phrases du texte source - RAFI- (Résumé Automatique par Fragments Indicateurs)	Université Nancy 2

Liste alphabétique par nom

19 octobre 1998	Assadi Houssem	Construction d’ontologies à partir de textes techniques - Application aux systèmes documentaires	Université Paris 6
9 décembre 2000	Baldo Sabrina	Représentation des valeurs sémantiques de l’auxiliaire modal WOULD en anglais : étude linguistique et système d’exploration contextuelle en vue du traitement informatique de sa traduction automatique en français	Paris-Sorbonne
11 décembre 2002	Balvet Antonio	Approches catégoriques et non catégoriques en linguistique des corpus spécialisés, application à un système de filtrage d ?information.	Université Paris 10 - Nanterre
9 février 1999	Belguith Hadrich Lamia	Traitement des Erreurs d’Accord de L’Arabe basée sur une Analyse Syntagmatique Étendue pour la Vérification et une Analyse Multicritère pour la Correction	Faculté des Sciences Economiques et de Gestion de Sfax - Tunisie
27 janvier 2000	Bellot Patrice	Méthodes de classification et de segmentation locales non supervisées pour la recherche documentaire	Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse
1er février 1999	Ben Henda Mokhtar	Morphologie et architecture des interfaces de communication de l’information scientifique et technique dans un environnement multilingue : le contexte arabo-latin	Bordeaux 3, Michel de Montaigne
22 décembre 1998	Beust Pierre	Contribution à un modèle interactionniste du sens — Amorce d’une compétence interprétative pour les machines	Université de Caen
6 avril 1999	Bommier-Pincemin Bénédicte	Diffusion ciblée automatique d’informations : conception et mise en oeuvre d’une linguistique textuelle pour la caractérisation des destinataires et des documents	Paris-Sorbonne
30 septembre 1998	Chibout Karim	La polysémie lexicale : observations linguistiques, modélisation informatique, études ergonomique et psycholinguistique	Université Paris 11-Orsay
3 novembre 1998	Di Cristo Philippe	Génération Automatique de la Prosodie pour la Synthèse à Partir du Texte	Université de Provence
14 décembre 2000	Djioua Brahim	Modélisation Informatique d’une base de connaissances lexicales (DiSSC) Réseaux polysémiques et Schèmes Sémantico-Cognitifs	Paris-Sorbonne
23 décembre 1998	Doan Nguyen Hai	Techniques génériques d’accumulation d’ensembles lexicaux structurés à partir de ressources dictionnairiques informatisées multilingues hétérogènes	Université de Grenoble
16 mars 2001	Domingues Catherine	Étude d’outils informatiques et linguistiques pour l’aide à la recherche automatique d’information dans un corpus documentaire	Université de Marne-la-Vallée
17 décembre 1997	Ferrari Stéphane	Méthode et outils informatiques pour le traitement automatique des métaphores dans les documents écrits	Université Paris 11 - Orsay
22 décembre 1998	Ferret Olivier	ANTHAPSI : un système d’analyse thématique et d’apprentissage de connaissances pragmatiques fondé sur l’amorçage	Université Paris 11
2 décembre 2002	Friburger Nathalie	RECONNAISSANCE AUTOMATIQUE DES NOMS PROPRES Application à la classification automatique de textes journalistiques	Université de Tours
27 mars 1998	Gamallo Pablo	Construction conceptuelle d’expressions complexes : traitement de la combinaison nom-adjectif	Université Clermont 2
21 décembre 1998	Giguet Emmanuel	Méthode pour l’analyse automatique de structures formelles sur documents multilingues	Université de Caen
24 septembre 2002	Haddad Hatem	Extraction et Impact des connaissances sur les performances des Systèmes de Recherche d’Information	Université Joseph-Fourier, Grenoble
19 décembre 2000	Hamon Thierry	Variation sémantique en corpus specialisé : Acquisition de relations de synonymie à partir de ressources lexicales	Université Paris 13 - Villetaneuse
4 janvier 2002	Ingold Ambroise	Expérience de couplage entre bases de données factuelles et bases de données bibliographiques : Identification dans Medline des gènes décrits dans Flybase et application à l’extraction d’informations sur les interactions génétiques ou moléculaires à partir de publications	Université Aix-Marseille 3
12 décembre 2000	Le Priol Florence	Extraction et capitalisation automatiques de connaissances à partir de documents textuels. SEEK-JAVA : identification et interprétation de relations entre concepts.	Université Paris-Sorbonne
22 décembre 1995	Lehmam Abderrafih	Le résumé automatique des textes scientifiques et techniques ; aspects linguistiques et computationnels : réalisation d’un prototype procédant par extraction de phrases du texte source - RAFI- (Résumé Automatique par Fragments Indicateurs)	Université Nancy 2
1er décembre 2000	Lemeunier Thierry	L’intentionnalité communicative dans le dialogue homme-machine en langue naturelle	Université du Maine
27 septembre 2001	Mangeot-Lerebours Mathieu	Environnements centralisés et distribués pour lexicographes et lexicologues en contexte multilingue	Université Joseph Fourier, Grenoble
15 décembre 1998	Masson Nicolas	Méthodes pour une génération variable de résumé automatique : vers un système de réduction de texte	Université Paris 11-Orsay
13 décembre 2000	Mathet Yann	Etude de l’expression en langue de l’espace et du déplacement : analyse linguistique, modélisation cognitive et leur expérimentation informatique	Université de Caen
5 juillet 1999	Menézo Jacques	CELINE, vers un correcteur lexico-syntaxique, adaptatif et semi-automatique	Institut National Polytechnique de Grenoble
19 décembre 1997	Meunier Frédéric	Implantation du formalisme de génération G-TAG	Université Paris 7
8 décembre 1999	Morin Emmanuel	Extraction de liens sémantiques entre termes à partir de corpus de textes techniques	Nantes
2 novembre 2001	Mourad Ghassan	Analyse informatique des signes typographiques pour la segmentation de textes et l’extraction automatique de citations. Réalisation des Applications informatiques : SegATex et CitaRE	Paris-Sorbonne
20 juillet 2000	Mouret Pascal	Étude et intégration de contraintes contextuelles dans la compréhension automatique du français	Université de la Méditerranée (Aix-Marseille II)
12 janvier 1999	Muller Philippe	Éléments d’une théorie du mouvement pour la formalisation du raisonnement spatio-temporel de sens commun.	Université Paul Sabatier - Toulouse III
11 décembre 1998	N’Guema Sylvain	Intégration de paramètres formels d’intonation à l’analyse syntaxique automatique dans une perspective d’aide à la désambiguïsation	Université d’Avignon
5 janvier 1998	Naulleau Elie	Apprentissage et Filtrage Syntaxico-Sémantique de Syntagmes Nominaux Pertinents pour La Recherche Documentaire	Université Paris 13 - Villetaneuse
13 novembre 1998	Ould Sghaïr Boïde	Aide à la composition simultanée de phrases en arabe et en français	Université de Marseille
27 septembre 2001	Pogodalla Sylvain	Réseaux de preuve et génération pour les grammaires de types logiques	Institut National Polytechnique de Lorraine
8 mars 2002	Poibeau Thierry	Extraction d’information à base de connaissances hybrides	Université Paris 13 - Villetaneuse
2 juillet 1999	Popescu-Belis Andrei	Modélisation multi-agents des échanges langagiers : application au problème de la référence et à son évaluation	Université Paris 11, Orsay
7 juin 2002	Pouliquen Bruno	Indexation de textes médicaux par extraction de concepts, et son utilisation	Université de Rennes I, Faculté de médecine
20 janvier 1999	Rémon Joséphine	Intégrer Internet dans un enseignement de langue : une simulation ludique et collaborative pour l’apprentissage d’aspects pragmatiques en français langue étrangère	Université de Nice
30 janvier 1998	Richardet Nathalie	Composition de phrases assistée. Un système d’aide à la communication pour handicapés	Université de Marseille - Faculté des Sciences de Luminy
11 janvier 2000	Rouillard José	Hyperdialogue sur Internet. Le système HALPIN.	Université Joseph Fourier, Grenoble
21 décembre 2000	Roussarie Laurent	Un modèle théorique d’inférence de structures sémantiques et discursives dans le cadre de la génération automatique de textes	Université Paris 7
28 octobre 1999	Roussel David	Integration de contraintes linguistiques issues d’application a partir d’une grammaire d’arbres hors contexte. Contribution a l’analyse de la parole	Université Joseph Fourier, Grenoble
19 juillet 1999	Royauté Jean	Les groupes nominaux complexes et leurs propriétés : application à l’analyse de l’information	Université Henri Poincaré-Nancy 1
14 décembre 2000	Savary Agata	Recensement et description des mots composés - méthodes et applications	Université de Marne-la-Vallée
24 avril 2001	Séguéla Patrick	Construction de modèles de connaissances par analyse linguistique de relations lexicales dans les documents techniques	Université Paul Sabatier - Toulouse III
18 janvier 1999	Simon Yves	Un système interactif de génération de métaphores	Université de Nantes
21 mai 1999	Surcin Sylvain	Expression langagière ambiguë et modélisation cognitive symbolique	Université Paris 8
19 décembre 2002	Thomas Izabella	Vers un modèle d’interprétation du groupe Adjectif Nom/Nom Adjectif en vue de la traduction automatique (application du français vers le polonais)	Université de Franche-Comté
21 décembre 2001	Trouilleux François	Identification des reprises et interprétation automatique des expressions pronominales dans des textes en français	Université Clermont 2
30 mars 2001	Vert Jean-Philippe	Méthodes Statistiques pour la Modélisation du Langage Naturel	Paris 6
10 décembre 1999	Williams Geoffrey	Les réseaux collocationnels dans la construction et l’exploitation d’un corpus dans le cadre d’une communauté de discours scientifique	Université de Nantes
8 juillet 1999	Zaragoza Hugo	Modèles Dynamiques d’Apprentissage Numérique pour l’Accès à l’Information Textuelle	Université Paris 6